Геннадий Аминов. Переводы

Tesla. Моя или наша машина?

Я поклонник Корвета с 1988 года.  У меня были модели: C4 1988-го, C5 1998-го и наконец C6 Z06  2006-го.
Обожаю мощные, быстрые, красивые американские машины. Моя жена Шэрон… не очень. Она их терпит.

EDAG Light Car Sharing

Уже два года EDAG Group работает над концепцией электрокара будущего. Для Женевского автошоу этого года разработчики этой ведущей мировой инженерной компании подготовили фундаментально новый концепт, который сломает барьеры между личным и общественным транспортом и предоставит человеку новую форму мобильности.

Дебют Marussia B1 в Великобритании

Рекорд скорости на льду

Кабриолет Bentley Continental Supersports разогнался до 205,48 м/ч (330,688 км/ч) на льду Балтийского моря недалеко от побережья Финляндии.
Этот рекорд установил четырехкратный чемпион мира по ралли Юха Канккунен (Juha Kankkunen), перекрывший свой собственный предыдущий показатель в 199,83 м/ч (321,595 км/ч), достигнутый на Bentley Contental GT в том же самом месте.

Почему я номинировал Wikileaks на Нобелевскую премию

Всегда проще поддерживать свободу слова, когда говорящий согласен с тобой политически. Это один из тех "тестов" на либеральные и демократические ценности, который правительства не сдают. К примеру, западные правительства имеют долгую историю терпимости к "дружески настроенным" диктаторским режимам. Интернет-компании помогают Китаю проводить цензуру поисковых систем. А реакцией многих стран на очевидное право Wikileaks публиковать материалы, представляющие общественный интерес, стало желание "пристрелить информатора".

Джаред Ли Лофнер, стрелок из Аризоны